Appena giunse la notizia dell'arrivo del principe inglese Edoardo I, il re Enrico I allestì la corte al meglio per poter ospitare il figlio del suo fedele alleato. All'arrivo del principe tutti i cortigiani diedero il benvenuto ad Edoardo I che entrò nel palazzo dove lo attende il sovrano di Navarra.